This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 1 '08 eng>esl brand names nombres comerciales pro closed ok
4 Jul 20 '08 eng>esl pro-analgesic proanalgésico pro closed ok
- Jul 15 '08 eng>esl drug moiety fracción de fármaco pro open no
4 Jul 14 '08 eng>esl SITE RELEASE vaginal delivery system sistema de administración vaginal de liberación local pro closed ok
- Jul 12 '08 eng>esl Pharmacodynamics is affected via impaired neurotransmitter/peptide production an la farmacodinámica es afectada por un producción deterioriada de neurotransmisores/péptidos pro closed ok
4 Jul 10 '08 eng>esl between-day variation Variabilidad interdiaria pro closed ok
- Jul 10 '08 eng>esl Surfactant Sodium Lauryl Sulfate tensioactivo sulfato laurílico de sodio tensioactivo easy closed no
4 Jun 27 '08 ita>eng seminare seed pro closed ok
- Jun 26 '08 eng>esl drug to maltose weight ratio relación de peso fármaco a maltosa pro closed ok
4 Jun 19 '08 ita>esl nafazolina nafazolina pro closed ok
4 Jun 19 '08 ita>esl Idrossibenzoato hidroxibenzoato pro closed ok
- Jun 19 '08 ita>esl Corticosteroidi corticosteroides pro closed no
- Jun 18 '08 esl>eng Electroquim. luminis electrochemiluminiscense pro closed no
- May 30 '08 eng>esl dechallenge suspensión pro closed ok
- May 30 '08 eng>esl rechallenge reexposición pro closed no
- May 26 '08 eng>esl TWO-TENTHS OF ONE PERCENT dos décimas porcentuales easy closed no
4 May 21 '08 esl>eng biselada bevelled tablet pro closed ok
- Apr 9 '08 eng>esl oropharynx bucofaringe pro closed no
- Apr 8 '08 eng>esl cough suppresant antitusígeno pro closed ok
- Mar 11 '08 eng>esl xenografts xenotransplantes pro closed ok
- Jan 18 '08 eng>esl shelf temperature temepratura de almacenamiento pro closed ok
4 Jan 13 '08 eng>esl particulate particuladas pro closed ok
4 Jan 10 '08 esl>eng ciproflaxacina ciprofloxacin pro closed no
- Jan 8 '08 eng>esl adjuvant aditivo, potenciador, complemento auxiliar pro closed ok
- Jan 8 '08 eng>esl herein en el/la presente pro closed ok
4 Jan 1 '08 eng>esl An interim análisis Hill be performed alter the assay results for the 2-dose and Se realizará un análisis provisional después de los resultados de prueba para la dosis 2 y pro closed ok
4 Dec 5 '07 eng>esl positive drug screen resultado positivo en un examen de drogas pro closed ok
4 Oct 12 '07 eng>esl glycine conjugate conjugado de glicina pro closed ok
- Oct 10 '07 eng>esl pyridoimidazo group grupo piridoimidazo pro closed ok
4 Sep 21 '07 eng>esl nucleosid-naive patients pacientes nunca antes tratados con nucleósidos pro closed ok
- Aug 7 '07 esl>esl 2 frases: ¿cual es el más correcto? A ambas les pongo un 3 pro closed no
- Jul 24 '07 esl>eng Doloket Doloket pro closed no
4 Jul 22 '07 ita>eng linfoepiteliali lymphoepithelial tissues pro closed ok
- May 24 '07 eng>esl tableting agent agente para formación de tabletas pro closed ok
- May 17 '07 esl>eng Estados que son Miembros de la Directiva de la UE States which are members of the EU Board pro closed no
- Apr 25 '07 eng>esl progestin challenge test prueba de estimulación de progestina pro closed ok
4 Apr 17 '07 eng>esl PHD Chamber of Commerce and Industry Punjab Haryana and Delhi (India) pro closed ok
4 Apr 10 '07 eng>esl approved labeling etiquetado aprobado pro closed ok
- Apr 1 '07 eng>esl In vitro-In vivo Correlation Study Reports reportes de estudios de correlación in vitro - in vivo pro closed ok
- Mar 17 '07 eng>esl 3'-dicleoxy-5-fluoro-cytidene 3'-dicloxi-5-fluoro-citidina pro just_closed no
- Feb 19 '07 eng>esl was equivalent when zidovudine was administered as fue equivalente al de la zidovudina administrada como pro closed no
- Feb 19 '07 eng>esl were dose independent at oral dosing regimens fueron independientes de la dosis en los regímenes de dosificación oral pro closed ok
4 Feb 1 '07 eng>esl degas desgasificar pro closed no
- Dec 11 '06 eng>esl cleave segmentar pro just_closed no
4 Sep 5 '06 eng>esl glycoprotein that possesses N-terminal serine dipeptidase activity glicoproteína que posee actividad de dipeptidasa de serina N-terminal/terminal en N pro closed ok
4 Jul 26 '06 eng>esl carbazol-4-one carbazol-4-ona pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>esl Underdosing ... subdosificación pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>esl bulky lymphadenopathy linfadenopatía masiva pro closed ok
4 Jun 27 '06 eng>esl 31 times the highest maximum exposure 31 veces la máxima exposición más alta pro closed ok
- Jun 19 '06 eng>esl isothiazoyl isotiazoilo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered